译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山(shan)的时候,被美景陶醉而流连忘返。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里(li)新春。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
宽阔的黄河,只有不多(duo)几条船在航行,眼前是(shi)波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会(hui)感到幽静。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
有人问我平生的功业在何方(fang),那就是黄州、惠州和儋州。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹(tan)息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
有一天,驴(lv)叫了一声(sheng),老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
魂啊不要去西方!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
115、排:排挤。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
辅:辅助。好:喜好
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”