译文
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我看欧阳修(xiu), 他(ta)一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱(tuo)逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻(xun)一知音如周郎,言论谈吐意(yi)气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
相思的幽怨会转移遗忘。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
可恨你就像江边楼上高(gao)悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不(bu)知还要(yao)等到何时。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
违背准绳而改从错误。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我泣声不绝啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
⑽惨淡:昏暗无光。
语:告诉。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
交横(héng):交错纵横。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。