译文
老(lao)家的田园当时长满了乔(qiao)木、灌木和蔓藤。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
湖光山影相互映照泛青光。
巫山之长有七百里(li),巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
落魄(po)的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
鲁地的人听到这些(xie)话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
[19]俟(sì):等待。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
(9)已:太。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
枫桥:在今苏州市阊门外。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。