译文
梦醒了,伊人(ren)软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天(tian)上,尘缘未(wei)断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节(jie)候。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
不是现在才这样,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
您因(yin)怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像(xiang)许由那样用清(qing)水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
何:什么