首页 古诗词 河湟旧卒

河湟旧卒

宋代 / 关盼盼

步虚时上最高峰。篱间五月留残雪,座右千年荫老松。
居然对我说无我,寂历山深将夜深。"
"士友惜贤人,天朝丧守臣。才华推独步,声气幸相亲。
尚君子兮寿厥身,承明主兮忧斯人。"
"游人西去客三巴,身逐孤蓬不定家。山近峨眉飞暮雨,
嫩阴初覆水,高影渐离尘。莫入胡儿笛,还令泪湿巾。"
辍书东观见才难。金章玉节鸣驺远,白草黄云出塞寒。
一生如土梗,万虑相桎梏。永愿事潜师,穷年此栖宿。
留着箱中双雉裳。我今焚却旧房物,免使他人登尔床。"
列子何必待,吾心满寥廓。"


河湟旧卒拼音解释:

bu xu shi shang zui gao feng .li jian wu yue liu can xue .zuo you qian nian yin lao song .
ju ran dui wo shuo wu wo .ji li shan shen jiang ye shen ..
.shi you xi xian ren .tian chao sang shou chen .cai hua tui du bu .sheng qi xing xiang qin .
shang jun zi xi shou jue shen .cheng ming zhu xi you si ren ..
.you ren xi qu ke san ba .shen zhu gu peng bu ding jia .shan jin e mei fei mu yu .
nen yin chu fu shui .gao ying jian li chen .mo ru hu er di .huan ling lei shi jin ..
chuo shu dong guan jian cai nan .jin zhang yu jie ming zou yuan .bai cao huang yun chu sai han .
yi sheng ru tu geng .wan lv xiang zhi gu .yong yuan shi qian shi .qiong nian ci qi su .
liu zhuo xiang zhong shuang zhi shang .wo jin fen que jiu fang wu .mian shi ta ren deng er chuang ..
lie zi he bi dai .wu xin man liao kuo ..

译文及注释

译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
其一
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人(ren)军队锐气正盛。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
  屈原(yuan)死了以后,楚国有宋(song)玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
  古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打(da)开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春(chun)雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。

注释
⑻惊风:疾风。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑴伊:发语词。
(1)李杜:指李白和杜甫。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。

赏析

  诗的后两句,则是通过动作神态的刻画,深化思乡之情。“望”字照应了前句的“疑”字,表明诗人已从迷朦转为清醒,他翘首凝望着月亮,不禁想起,此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下。于是自然引出了“低头思故乡”的结句。“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中。而“思”字又给读者留下丰富的想象:那家乡的父老兄弟、亲朋好友,那家乡的一山一水、一草一木,那逝去的年华与往事……无不在思念之中。一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了。
  颈联又转入写景,仍然景中含情。“川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。”“川原”即家乡,这句说极目远望,家乡在浮云之外,渺不可见,远不可及。“宫阙”句又接至眼前近景,只见长安的宫殿,错落有致,笼罩在一片夕阳之中,这一联表面上写景很壮观,其实(qi shi)隐含着一种衰飒之意。
  毛铉的《《幼女词》毛铉 古诗》仅寥寥数语,便使一个纯真可爱的幼女形象跃然纸上。诗的前两句,写幼女下床穿新衣,初次学着“小姑”(此处指新娘)成婚时拜堂。这里,由幼女“下床着新衣”的动作引出其“初学小姑拜”的另一动作,并在“学小姑拜”之前着一“初”字,便突出了其情窦初开。诗人写幼女“学小姑拜”,旨在描绘其心态,故诗中并未具体描绘她学拜的情景,这一点与施肩吾《《幼女词》毛铉 古诗》别无二致。三、四两句笔锋一转,以幼女的动作摹写其含羞之心态。“羞见人”,这是直接点明幼女害羞,怕别人取笑她“学小姑拜”。“双手结裙带”,这是写幼女以双手扎缚、抚弄裙带来掩饰其含羞之情。而她要“结裙带”,就得“低头”,其不自然的心理也就被上述自然的动作所掩饰。此诗描绘幼女情态,语言质朴自然,看似信手拈来,实却颇见功力。读之,给读者如(zhe ru)临其境、如见其人之感。现代文学巨匠鲁迅先生有两句诗“忽忆情亲焦土下,佯看罗袜掩啼痕”(《所闻》),写一个给豪门侍宴的“娇女”(侍女),在豪门酒宴上以“佯看罗袜”这一动作掩饰其“啼痕”,以及她失去亲人(亲人被战火夺去生命)后的悲情。鲁迅先生的这两句诗是现实的写照,或许他在写作时也受到毛铉《《幼女词》毛铉 古诗》的启发。
  从诗题和诗的内容看,诗人是以一个旁观者的欣赏态度来赞美农家生活的。他对农民生活作了诗化、美化、理想化,可以说这是一曲“田园牧歌”。从这首诗的情调,读者也可隐约看出诗人与世无争的向往一种宁静闲适的生活的心态。
  “聊凭”、“暗起”这两句诗把读者带进了诗人复杂的内心世(xin shi)界里去。诗人面对当前处境,既无可奈何,又无法排遣心中的郁闷。这样,就从诗人的(ren de)内心开始展现诗人的自我形象。
  怀素的草书到了韩所在的晚唐、五代,愈来愈为世所珍爱。韩偓不仅精于诗歌,对书法也有一定造诣。据宋代《宣和书谱》卷十载:“考其(指韩偓)字画,虽无誉于当世,然而行书亦复可喜。尝读其《题怀素草书诗》(按即《《草书屏风》韩偓 古诗》)云云,非潜心字学,其作语不能迨此。后人有得其《石本诗》以赠,谓字体遒丽,辞句清逸。”由于韩偓对书法有爱好和研究,因而他对怀素遗留在屏风上的草书墨迹表示了极大的爱好。
  诗最后一章以扁石被踩的低下地位兴申后被黜之后的悲苦命运。被遗弃的妇人不能不考虑自己的命运,“之子之远,俾我疧兮”。面对茫然不知的前途,必然忧思成疾。
  因游赏受阻而扫兴又得兴,这应该看作是一种精神奇遇。此诗就是记录这种精神奇遇的,它是一首无法成游、却胜于成游的别具一格的记游诗。首句又作“应嫌屐齿印苍苔”,我却嫌这“嫌”字不好,它似乎在表现园主人闭门谢客、远离尘嚣的清高,但清高得有点做作。倒是“怜”字有情致,高齿的木板鞋(屐,音jī)不避苔滑路僻,去探访春天消息,其锲而不舍的精神是值得怜惜、同情,尽管它吃了“闭门羹,轻拍木编门扇(柴扉,音fēi)而久久不见打开。“嫌”是从推测园主人感情的角度落笔,“怜”则是从探访春色者的 游兴的角度落笔,后者更贴合“《游园不值》叶绍翁 古诗”、无缘进门的诗题。无缘 进得园门,游赏的愿望受阻,未免有点扫兴。但扫兴之余惊喜地发现奇遇、奇兴,由一枝红杏出墙,想象着墙内满园春色灿烂夺目,这就把“屐齿游园”转化为“精神游园”了。失望后的意外精神补偿,弥足珍贵。春色在这么一“关”一“出”之间,冲破围墙,溢出园外,显示出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度。到底自然界比园主人更能体贴游人的情趣,这就不仅是游人怜屐,而且春色派遣红杏使者也 来怜屐了。从某些语句上看,此诗点化了陆游的《马上作》一诗:“平桥小陌雨初收,淡日穿云翠霭浮。杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。”不过陆游此作未免平展,有点马上观花,不及叶绍翁之作那么精神专注,在深挚的精神体验和心理波折中,迸发出春光难锁、喜从天降的生命力度,以及情趣盎然的精神哲学的启悟了。可见名家之诗不一定都能省心地成为名作,非名家一旦对生命与诗进行精诚开发,也可能出现奇迹。
  “鹊惊随叶散,萤远入烟流”,这两句由写四周的寂静和初秋的凉意转入写月光,但也还不是正面描写。月色无形无影,正面描写确实困难。钱起借鉴了前人的经验的同时,还化用了前人的诗句。曹操《短歌行》说:“月明星稀,鸟鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?”“鹊惊”句就是从这里来的。月色太亮了,以致喜鹊误以为天色已明,扑刺刺猛然飞起,震落了片片秋叶。鹊起叶飏,飘然四散,显得别有情趣。比起曹诗,钱起的这句诗写得更为凝练,更富诗意了。
  这首《恋绣衾》,乃拟思妇伤春怨别之作。“柳丝空有千万条,系不住,溪头画桡!”,写的是怨别之情。开篇之笔,如脱口而出,使人对思妇郁结萦回的百结愁肠洞悉无余。“空有”是徒然、枉有之意;“千万条”则极言其多,两者联用,将怨悱而又无可奈何之情渲染到了极致。“系不住、溪头画桡”,补出“空有”的原委,因纵有千万条柳丝,也未能系住所爱者,他还是乘着画桡走了,这不是枉然吗?可见“空有”一词极有份量,传达出极为缠绵的情致。这是思妇对往昔离别的追忆,也是对离别造成的感情痛苦的宣泄。“想今宵,也对新月,过轻寒,何处小桥?”这是从追忆返回现实,如镜头由远景拉回近景;从自身想到对方,如电影将相关双方交叉拍摄。写出思妇现在对他的殷殷的思念。黄鹤一去无消息,自己却无时无刻不在思念着离人。郎君是在西湾乘船从江上走的,所以连做梦也追逐着江水,追逐着郎君。词中的他,是溪头乘画桡离别的,走时,如同今晚一样,有一痕新月,还有些微春夜的寒意。“过轻寒”的“过”有洒落、飘来的意思,如贺铸的《簇水近》:“一笛清风弄袖,新月梳云缕。澄凉夜气,才过几点黄昏雨……”,其中“过”字,意思庶近,那么,此时此刻他的画桡停泊在何处小桥呢?他今晚,仰对这痕新月,是否也在思念着我呢?这是对离人的悬想,正说明自己的魂魄也无时无刻不在追逐着离人。词人用“新月”、“轻寒”、“小桥”等词语,构成一幅凄清的图画。新月不是圆月,“月有阴晴圆缺,人有悲欢离合”,缺月,正象征着人各西东,不能团聚。这凄清画面所构成的凄清氛围正是女主人公凄清寂寞心境的写照。而从自己的思念转而对所思者的设想,设想对方今宵是何情思,造成词章之波折,使所写之感情深入一层。下片的“玉箫台榭春多少!溜啼红,脸霞未消。”是再用追忆之笔,犹如电影镜头再摇向远景。这里的“春”,非惟春光,更是春情,是温馨、美满幸福的借代词。不确定的量词“多少”,正是无限、无量之意,极言其多。追思以往,台榭留连,玉箫送情,形影相随,真是“花不尽,月无穷。两心同”(张光《诉衷情》),给人多少甜美的回忆!但“春多少”,毕竟还是抽象之语,需再作具体的完足。“溜啼红,脸霞未消”,则是对往昔幸福生活的具体描述。“啼红”,指杜鹃的叫声;“溜”是对叫声的摹写。“杜鹃啼得春归去”,杜鹃声声,说明时序已入暮春,显示着春天即将归去。“脸霞”,指满脸春光,如同彩霞。因为无限的幸福,春情如醉,即使杜鹃声声悲啼,自然的春光即将过去,心底的春光却依然如故,所以脸如朝霞,神采飞扬。用自然春光的消逝,反衬心底春光的长存和浓烈,并反杜鹃啼血的常意而用之,都说明构思别致,良多新意。“怪别来,胭脂慵傅,被东风、偷在杏梢。”章法上再作转捩,成三折之势,词意上又回写现时心境。一个“怪”字作逗,怨艾之情顿显。词人精取“胭脂慵傅”这一典型细节,与往昔的“脸霞未消”形成强烈的比照,把“只是朱颜改”的现状委婉道出。往昔因春情无限,纵然杜鹃啼红,春光将逝,仍“脸霞未消”;现在,徒有盎然春光,但因离愁别恨,春情无着,即使没有“杜鹃声里斜阳暮”,也折损朱颜;且因心意阑珊,慵慵恹恹,胭脂无心,任朱颜凋零,就更显得容光的憔悴。虽笔墨未着“怨”字,但在这今昔比照的叙述中,怨艾凄恻之情,沉沉实实,掬之可感。这脸霞,这朱颜,究竟到哪里去了?“被东风,偷去杏梢。”你不见“红杏枝头春意闹”吗?这束篇之笔,如得神助。因伤春而折损的容颜,构思造想为东风偷去,真是奇巧至极!这朱颜偷在杏梢上,这意境真婉约至极!这有意以清丽之笔作淡语,说痛楚而面带微笑,真是雅正至极!
  冬青树,汉朝的宫殿与宋朝诸帝的陵墓都种植它。此诗以“《冬青花》林景熙 古诗”为题,有它的特殊意义。
  第四章是诗作者对来朝诸侯卓著功勋的颂扬。“维柞之枝,其叶蓬蓬”是起兴,用柞枝蓬蓬兴天子拥有天下的繁盛局面和诸侯的非凡功绩。“乐只君子,殿天子之邦”,“平平左右,亦是率从”,从天子邦国的镇抚到邻邦属国的治理,竭尽铺排之能事,以此表达对来朝诸侯的无限赞美之情。
  此词开篇入画,将画中意境以言辞写出,以画境言心境。“浪花”成“千里雪”,“桃花”作“一队春”,写春江浪涌,春光明媚,中间嵌以“有意”和“无言”,作者以情见景,借景寓意,心态淡然而出。有酒、有竿、悠然独钓,这种情境虽静寂却清新,所以作者以问作结:“快活如侬(ru nong)有几人?”其叹如赞,表现出作者对隐逸生活的向往和满足。这首词语淡情疏,清丽简约,诗情与画境浑然一体,趣致盎然。

创作背景

  此诗选自《曹植集》卷六。史载,建安二十四年(219年),曹操借故杀了曹植亲信杨修,次年曹丕继位,又杀了曹植知友丁氏兄弟。曹植身处动辄得咎的逆境,无力救助友人,深感愤忿,内心十分痛苦,只能写诗寄意。他苦于手中无权柄,故而在诗中塑造了一位“拔剑捎罗网”、拯救无辜者的少年侠士,借以表达自己的心曲。

  

关盼盼( 宋代 )

收录诗词 (1111)
简 介

关盼盼 关盼盼,唐代名伎,徐州守帅张愔妾。白居易做客张府时与她有一宴之交,盛赞:“醉娇胜不得,风袅牡丹花。”张愔死后关盼盼独居徐州的燕子楼,历十五年不嫁。白居易赠有《燕子楼》诗,盼盼亦有和诗。

绝句四首 / 虞金铭

送暖初随柳色来,辞芳暗逐花枝尽。歌残莺,歌残莺,
环珮声重叠,蛮夷服等差。乐和天易感,山固寿无涯。
"带绶别乡亲,东为千里人。俗讹唯竞祭,地古不留春。
"孤峰临万象,秋气何高清。天际南郡出,林端西江明。
今日太行平似砥,九霄初倚入云梯。"
"行尽江南塞北时,无人不诵鲍家诗。
竦身别我期丹宫,空山处处遗清风。九州下视杳未旦,
"沧浪渡头柳花发,断续因风飞不绝。摇烟拂水积翠间,


临江仙·昨夜渡江何处宿 / 王廷魁

"一宿西峰寺,尘烦暂觉清。远林生夕籁,高阁起钟声。
"近日霜毛一番新,别时芳草两回春。不堪花落花开处,
灵槛如朝蜃,飞桥状晚虹。曙霞晴错落,夕霭湿葱茏。
"黄花古城路,上尽见青山。桑柘晴川口,牛羊落照间。
"出山秋云曙,山木已再春。食我山中药,不忆山中人。
文墨悲无位,诗书误白头。陈王抗表日,毛遂请行秋。
"命代生申甫,承家翊禹汤。庙谟膺间气,师律动清霜。
"戢戢乱峰里,一峰独凌天。下看如尖高,上有十里泉。


东风第一枝·倾国倾城 / 吕人龙

"高翼闲未倦,孤云旷无期。晴霞海西畔,秋草燕南时。
倚玉翻成难,投砖敢望酬。卑栖君就禄,羸惫我逢秋。
"偶宿俱南客,相看喜尽归。湖山话不极,岁月念空违。
还应上帝处称臣。养生自有年支药,税户应停月进银。
禁中周几鼎,源上汉诸坟。貔虎今无半,狐狸宿有群。
"双鹤五云车,初辞汉帝家。人寰新甲子,天路旧烟霞。
澹荡乍飘云影,芳菲遍满花源。寂寞春江别君处,
"坐见春云暮,无因报所思。川平人去远,日暖雁飞迟。


北中寒 / 韩驹

"凉州四边沙皓皓,汉家无人开旧道。边头州县尽胡兵,
梁空绕不息,檐寒窥欲遍。今至随红萼,昔还悲素扇。
"艰难尝共理,海晏更相悲。况复登堂处,分明避暑时。
"阳羡诸峰顶,何曾异剡山。雨晴人到寺,木落夜开关。
"清晨坐虚斋,群动寂未喧。泊然一室内,因见万化源。
离忧翻独笑,用事感浮阴。夜夜空阶响,唯馀蚯蚓吟。"
但使忠贞在,甘从玉石焚。窜身如有地,梦寐见明君。"
北海樽留客,西江水救鱼。长安同日远,不敢咏归欤。"


浣溪沙·谁念西风独自凉 / 吴定

拂剑金星出,弯弧玉羽鸣。谁知系虏者,贾谊是书生。"
"毗陵过柱史,简易在茅茨。芳草如花种,修篁带笋移。
停车落日在,罢酒离人起。蓬户寄龙沙,送归情讵已。"
数年鄱阳掾,抱责栖微躬。首阳及汨罗,无乃褊其衷。
"清秋来几时,宋玉已先知。旷朗霞映竹,澄明山满池。
"嘉招不辞远,捧檄利攸往。行役念前程,宴游暌旧赏。
路暗阴初重,波摇影转清。风从垂处度,烟就望中生。
半侵山色里,长在水声中。此地何人到,云门去亦通。"


菩萨蛮·水晶帘外娟娟月 / 杨至质

"许询清论重,寂寞住山阴。野路接寒寺,闲门当古林。
身贱悲添岁,家贫喜过冬。称觞惟有感,欢庆在儿童。"
"山寒天降霜,烟月共苍苍。况此绿岩晚,尚馀丹桂芳。
两衙早被官拘束,登阁巡溪亦属忙。"
迹留异代远,境入空门寂。惟有草堂僧,陈诗在石壁。"
"守土亲巴俗,腰章□汉仪。春行乐职咏,秋感伴牢词。
贷布怜宁与,无金命未通。王陵固似戆,郭最遂非雄。
只有今宵同此宴,翠娥佯醉欲先归。"


浣溪沙·残雪凝辉冷画屏 / 谢孚

"黄河西绕郡城流,上巳应无祓禊游。
"衡阳多道里,弱羽复哀音。还塞知何日,惊弦乱此心。
翠黛红妆画鹢中,共惊云色带微风。
"君家诚易知,易知复难同。新裁尺一诏,早入明光宫。
舐笔求书扇,张屏看画蝇。卜邻空遂约,问卦独无征。
"柏偃松頫势自分,森梢古意出浮云。
"河汉净无云,鸿声此夜闻。素心难比石,苍鬓欲如君。
败屦安松砌,馀棋在石床。书名一为别,还路已堪伤。"


洛桥晚望 / 卢儒

"一团青翠色,云是子陵家。山带新晴雨,溪留闰月花。
积岁方编瑞,乘春即省刑。大官陈禹玉,司历献尧蓂.
云海经时别,雕梁长日依。主人能一顾,转盻自光辉。"
"传经韦相后,赐笔汉家郎。幽阁诸生会,寒宵几刻长。
"十年离乱后,此去若为情。春晚香山绿,人稀豫水清。
"应节偏干吕,亭亭在紫氛。缀空初布影,捧日已成文。
流水终天不向西。翠帐绿窗寒寂寂,锦茵罗荐夜凄凄。
"独逢尧典日,再睹汉官时。未效风霜劲,空惭雨露私。


南乡子·路入南中 / 鲁铎

毕昴不见胡天阴。东征曾吊长平苦,往往晴明独风雨。
上得龙门还失浪,九江何处是归期。"
合衣卧时参没后,停灯起在鸡鸣前。一匹千金亦不卖,
"休沐君相近,时容曳履过。花间留客久,台上见春多。
"君为宫保及清时,冠盖初闲拜武迟。五色诏中宣九德,
当今圣天子,不战四夷平。"
"登登石路何时尽,决决溪泉到处闻。
内户均皮席,枯瓢沃野餐。远心知自负,幽赏讵能论。


湘月·天风吹我 / 冯兰因

酒报新丰景,琴迎抵峡斜。多闻滞游客,不似在天涯。"
楚僧话寂灭,俗虑比虚空。赖有残灯喻,相传昏暗中。
关山蔼已失,脸泪迸难收。赖君时一笑,方能解四愁。"
沙馆行帆息,枫洲候吏还。乘篮若有暇,精舍在林间。"
不见天边青作冢,古来愁杀汉昭君。"
不道君心不如石,那教妾貌长如玉。"
"校缗税亩不妨闲,清兴自随鱼鸟间。
宿雨荡残燠,惠风与之俱。心灵一开旷,机巧眇已疏。