译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
什么地方可以看见中原呢(ne)?在北固楼上,满(man)眼都(du)是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔(ben)流不息。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸(jin)湿了西湖依依的泪雨。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
注释
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
虽:即使。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
(62)倨:傲慢。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。