译文
夜(ye)不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
经过(guo)了(liao)几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间(jian)小路上无数花(hua)儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那(na)彩车驶来。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
虽然你未必会遭暗(an)算,把生命葬丧,
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
复行役:指一再奔走。
无以为家,没有能力养家。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。