译文
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无(wu)成。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
旌旗上(shang)扎(zha)成燕尾蝥弧多鲜艳。
魏(wei)都邻接燕国赵国,美女个个赛过(guo)芙蓉花。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的(de)(de)事无尽无休。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
看看凤凰飞翔在天。
注释
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
(60)袂(mèi):衣袖。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
宏辩:宏伟善辩。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”