译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给(gei)后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上(shang),高论天下大(da)事呢。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然(ran)意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
到达了无人之境。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨(mo)化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
以:因为。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑷书:即文字。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
遐征:远行;远游。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。