译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
睡梦中柔声细语吐字不清,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊(diao)他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
洛阳的东城(cheng)门外,高高的城墙。
我也很想去隐(yin)居,屡屡梦见松间云月。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
元丰六(liu)年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
④毕竟: 到底。
抗:高举,这里指张扬。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
⑷志:标记。
16.庸夫:平庸无能的人。