译文
初冬时(shi)节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽(ze)之中(zhong)。蓝天下的旷野现在变得(de)死寂无声,四万名兵(bing)士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
知了在枯秃的桑林(lin)鸣叫,
为了什么事长久留我在边塞?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
谩说:犹休说。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
除:拜官受职
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”