译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
蔡侯是淡薄名利的(de)人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
道路旁的榆荚看起来(lai)也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
气势轩昂的屋脊夹着(zhuo)皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝(chao)贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东(dong)方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
其一
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越(yue)王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
③鬼伯:主管死亡的神。
388、足:足以。
寒食:即寒食节,清明前一二天。