译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断(duan),眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
这样的乐曲只应该(gai)天上有,人间里哪能听见几回?
暮云下旷远的沙(sha)漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
项脊生说:巴蜀(shu)地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦(qin)始(shi)皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操(cao)争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
黄菊依旧与西风相约而至;
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
是中:这中间。
岂:难道。