译文
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
禾苗越长越茂盛,
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不(bu)起首饰,只(zhi)好自己用荆条折成(cheng)了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
酣饮香醇美酒尽情欢笑(xiao),也让先祖故旧心旷神怡。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳(fang)香,有谁对它同情哀怜?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
23.作:当做。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。