译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如(ru)美人微颦。来时(shi)曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
苏轼的容色忧愁凄怆(chuang),(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答(da):“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千(qian)里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
悲风猎猎,吹起大江呜咽(yan)声。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
潇然:悠闲自在的样子。
(77)支——同“肢”。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
26 丽都:华丽。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
汝:你。