译文
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸(an)给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
“不要让眼泪哭干(gan),收住你们纵横的泪水。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
拥有如此奔腾快捷、堪(kan)托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶(ye)静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷(qing),全是荷花的一片浓红。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
(3)通塞:指顺利与滞阻。