译文
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身(shen)家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过(guo)全部在我(身上),你如果(guo)真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希(xi)望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳(yang)光下荷花分外艳丽鲜红。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
日月星辰归位,秦(qin)王造福一方。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本(ben)分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快(kuai)乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
16.余:我
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
④纶:指钓丝。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”