译文
离别美酒情谊深，画船起航全成空。离别不必太伤情，人生何(he)处不相逢。
季主说：“您要占卜什么事呢？”东陵侯说：“躺卧时间长了就想起来，闭门独居久了就想出去，胸中积闷久了就想打喷嚏(ti)。我听说：积聚过多就要宣泄，烦郁之极就要开畅，闷热太甚就会起风，堵塞过分就会流通。有一(yi)冬就有一春，没有只屈而不伸的；有一起就有一伏，没有只去不来的。我私下有所怀疑，希望得到你的指教。”季主说：“既然这样，那么您已经明白了，又何必要占卜呢？”东陵侯说：“我未能深入理解其中的高深微妙，希望先生能指点究竟。”
（现在）丹陛下排列着森森戟戈，长廊里回荡着丝竹乐声。
汉(han)代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外(wai)的我，心却长系故园。
从南山截段竹筒做成觱篥，这种乐器本来是出自龟兹。
那使人困意浓浓的天气呀，
相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道，此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
听说通往轮台的路上，连年都可以看到雪飞。
晚年时，李白犹自吟诗不辍，希望他早日康复，多作好诗。
里面装着一双(shuang)白羽箭，一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网，沾满了尘埃。
山猿愁啼，江鱼腾踊，水波翻滚，这里自古流传着汨罗江（屈原）的故事。
一会儿在这儿，一会儿又忽然游到了那儿，说不清究竟是在东边，还是在西边，还是在南边，还是在北边。
树也已经长得这么大了，怎堪离别。只有你（辛弃疾），与我有许多相同的见解。我们天各一方，但只要双方不变初衷，则无须多问(wen)挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功，就要牢牢拾取，点铁成金。龙虎丹炼就，就可功成迸裂而出。
篱笆稀稀落落，一条小路通向远方，树上的花瓣纷纷飘落，却还尚未形成树阴。
树林深处，常见到麋(mi)鹿出没。
注释
⒃虐：粗暴。
④顾、有、闻：皆亲爱之意也。 有（音佑）：通“佑”，帮助。 闻（音问）：问。王引之《经义述闻》：“谓相恤问也。古字闻与问通。”
⑸逆风：迎风，顶风，与顺风相对。
47.厉：通“历”。
留人不住二句：郑文宝《柳枝词》：“亭亭画舸系春潭，直到行人酒半酣。不管烟波与风雨，载将离恨过江南。”此处翻用其意。
朱尘：红色的尘霭。