译文
天上的织女这一(yi)晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千(qian)家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
谷穗下垂长又长。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
然(ran)而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯(ya)。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破(po)空。
虽然没有那好酒,但愿你(ni)能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
注释
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
悉:全。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。