译文
南方直抵交趾之境。
美丽的黄莺啊(a)你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
雄鸠叫唤着飞(fei)去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜(ye)依旧热闹繁盛如(ru)故。而今辛苦(ku)收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无(wu)心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可(ke)走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满(man)村的社鼓。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
(9)举:指君主的行动。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
(75)政理:政治。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。