译文
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香(xiang)炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还(huan)未全消。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲(zhou)上(shang)有鸟儿在盘旋。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对(dui)酒当歌?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
遥(yao)想东户季子世,余粮存放在田间。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
是中:这中间。
(2)峨峨:高高的样子。
⑨粲(càn):鲜明。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。