译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过(guo)后(hou)天放晴。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思(si)是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎(zen)么敢推辞呢!
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位(wei)会和东皇(huang)太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹(tan)自己未逢(feng)美好时光。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
注释
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
⑵薄宦:居官低微。
90.多方:多种多样。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
(18)值:遇到。青童:仙童。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
莲步:指女子脚印。