译文
长安城(cheng)头,伫立着一只白头乌鸦,
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
年轻时,每逢佳节(jie),总爱生出许多情感,
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
荷花与(yu)荷叶长期互相(xiang)交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
通往长洲的香径已经长满了荆(jing)棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举(ju)措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
大田宽广不可耕,野(ye)草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
注释
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
清吟:清雅的吟唱诗句。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
29、倒掷:倾倒。