译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
从(cong)湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹(wen)丝不动。
独自怅然拄杖还家,道(dao)路(lu)不平荆榛遍地。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜(jing)。水中游鱼(yu),清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
案头蜡烛(zhu)有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
注释
驰:传。
⑺尽:完。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。