译文
有一天能够功成名就(jiu),提(ti)名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐(tu)芳馨。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金(jin)弹丸?
登高瞭望高山大海,满目凄凉(liang),为古昔之人悲哀。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活(huo)?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生(sheng)存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
(44)坐相失:顿时都消失。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
27、所为:所行。