译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
有(you)(you)人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而(er)不答,心里(li)却一片轻松坦然。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天(tian)涯海角,只我一人好不凄怆?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
郁孤台下(xia)这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
腾跃失势,无力高翔;
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
亦:也。
(24)正阳:六气中夏时之气。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。