译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
身经百(bai)战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当(dang)了百万雄师。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
江山确实美如画图,可惜毕竟不(bu)是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
花瓣凋落家中的小童没有(you)打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
南面那田先耕上。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已(yi)经寄来。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
(10)但见:只见、仅见。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。