译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来(lai)了,杜(du)鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
知悼子死,还没有(you)下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶(jie)而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
南面的厢房(fang)有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
延年益寿(shou)得以不死,生(sheng)命久长几(ji)时终止?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑶归:嫁。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”