译文
自从去年我离开繁华长(chang)安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
安居的宫室已确定不变。
晏子站在崔家的门外。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经(jing)讲解划船回去。
路上的积水减少,沙滩露出,霜(shuang)降天空之晶。
闲坐无事为你悲伤(shang)为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处(chu)家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴(yan)上,好好爱怜眼前的人。英译
千呼万唤她才(cai)缓(huan)缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮(zhe)着脸面。
窄长的松(song)叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。