译文
这清幽境地很合我(wo)的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而(er)孤(gu)单。农家秋来的劳作(zuo)更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
终于知道君(jun)的家是不能够(gou)住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
一年年过去,白头发不断添新,
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
③两三航:两三只船。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。