译文
洼地桑树多婀(e)娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
惯于山(shan)间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
从其最初的发展,谁能预料到(dao)后来?
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个(ge)(ge)木山,叫人在山上翻滚歌舞。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
1.书:是古代的一种文体。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。