译文
管他什么珍贵的(de)翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在(zai)令人怀念:
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大(da)唐将士的赫赫战功。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本(ben)看不见花草。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇(xie),又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使(shi)人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方(fang)连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
③捷:插。鸣镝:响箭。