译文
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两(liang)间(jian),与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视(shi)可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大(da)雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵(yun)味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸(zhu)侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
⑴陂(bēi):池塘。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
衣着:穿着打扮。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。