译文
每曲(qu)弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
转眼天晚,风(feng)起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派(pai)晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
落日的影晕映入(ru)了深林,又照在青苔上景色宜人。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
西方(fang)接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
吃饭常没劲,零食长精神。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
29、格:衡量。
⑷古祠:古旧的祠堂。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。