译文
只有我的(de)佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
巍峨的泰山(shan),到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我家正当兴(xing)盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟(jing)不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经(jing)受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉(chen)浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我们的冬季之月相遇,惆怅(chang)地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
“魂啊归来吧!
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
齐:一齐。
圊溷(qīng hún):厕所。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
⑽旨:甘美。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。