译文
我说：“为什么这样呢？有鼻那地方的象祠，唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人，作为儿子就不孝，作为弟弟就傲慢。对象的祭祀，在唐朝就受斥责，可是(shi)(shi)还存留到(dao)现在；他的祠庙在有鼻被拆毁，可是在这里却还兴旺。为什么这样呢？”我懂得(de)了！君子爱这个人，便推广到爱他屋上的乌鸦，更何况是对于圣人的弟弟呢！既然这样，那么兴建祠庙是为了舜，不是为了象啊！我猜想象的死去，大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么？如果不是这样，那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗？可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚，进入人心的深度，和德泽流传的辽远长久。象的凶暴，在开始是这样的，又怎见得他后来不被舜感化呢？瞽瞍也能听从，那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了；如果象还不尊敬兄长，就不能够说是全家和睦了。他上进向善，就不至于仍是恶；不走上邪路，就说明一定会向善。象已经被舜感化了，确实是这样啊！孟子说：“天子派官吏治理他的国家，象不能有所作为呢！”这大概是舜爱象爱得深，并且考虑得仔细，所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了，所以能够任用贤人，安稳地保有他的位子，把恩(en)泽施给百姓，因此死了以后，人们怀念他啊。诸侯的卿，由天子任命，是周代的制度；这也许是仿效舜封象的办法吧！我因此有理由相信：人的本性是善良的，天下没有不能够感化的人。既然这样，那么唐朝人拆毁象的祠庙，是根据象开始的行为；现在苗民祭祀他，是信奉象后来的表现。
地宅荒古长满了杂草，庭中苦寒，芝术之类的药草皆已老去。
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东南湖边的青草地上经过；
不必再因贬官南方而垂泪千行了，今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗？
冬天有温暖的深宫，夏天有凉爽的内厅(ting)。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢？该宽容的地方，姑且将气量放大些吧。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居于云松。
茅屋盖在僻巷边，远避仕途心甘愿。
尾声：
行遍天涯，看尽人情。想不到重回故地时，故人已如花飘零。忆当时与她花下别(bie)离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非(fei)当时风景了。
延年益寿得以不死，生命久长几时终止？
远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。
眼前东风万里，依然如故，惟有中原沦陷，山河破碎，半壁山河笼罩在一片落日馀晖中，尽管还有一线淡淡的红色，但毕竟已是日薄西山，黄昏将近了。
石头山崖石高耸如虎踞，山下波涛汹涌，猛虎欲趁势凌波而去。
一个人出门忧愁彷徨，满心愁苦应该告诉谁呢？
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面，欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
夕阳依恋旧城迟迟下落，空林中回荡着阵阵磬声。
田野树木断于苍茫烟雾，渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
④雷辊：车轮转声，这里指雷的轰鸣声。
⑴咸阳桥：又名西渭桥，故址在今陕西省咸阳市南，古代多于此送别。
（10）故：缘故。
34. 暝：昏暗。
（16）鹤氅（chǎng）衣：用鸟羽制的披风。
调笑令：词牌名，此调亦即《宫中调笑》（又称《转应曲》。黄升云：“王仲初（王建字仲初）以宫词百首著名，《三台令》、《转应曲》，其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点，凡三换韵，仄平仄间换；而此词内容上亦多转折照应，大体一韵为一层次。