译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄(cheng)清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时(shi)呼鹰逐兽的事情。
生平早有报国心,却未能报国留下(xia)遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
你(ni)暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀(xi)少而徒自感慨!
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂(ji)寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊(a)!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
6 、瞠目:瞪眼。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
27.好取:愿将。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。