译文
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我虽然(ran)没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
病中为你的生日开筵(yan),侧着身子(zi)(zi)斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省(sheng)郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从(cong)前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些(xie)笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声(sheng)长长。
注释
7.令名:好的名声。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
82时:到(规定献蛇的)时候。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
孟夏:四月。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
⑸宵(xiāo):夜。
(32)妣:已故母亲。