译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中(zhong)饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回(hui)。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上(shang)。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
跟随孙子仲,平定陈(chen)、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里(li)的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下(xia)的江水,让江水会带着流到湘江去。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
米罐里没有多(duo)少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭(mie),送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
注释
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
3.始:方才。
44.跪:脚,蟹腿。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
拥:簇拥。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。