译文
湖面风平浪静,像白色的(de)素绢平铺。
想到遥远的家乡的松(song)树当茂(mao),桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
这庙已经很久没有人来(lai)过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰(hui)尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深(shen)深。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
自(zi)己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪(lei)独自空流。
注释
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
尽:都。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
【疴】病