译文
真怕到(dao)那天翻地覆之时,彼此相见再也不(bu)能(neng)相识。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
姑且跟随田间(jian)老汉细细攀谈,
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
风沙不要作恶,泥(ni)土返回它的原处。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
25.取:得,生。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
〔2〕明年:第二年。
为之足:给它画上脚。足:画脚。