译文
大江悠(you)悠东流去永不回(hui)还。
可惜花期已过,收(shou)起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
黄师塔(ta)前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼(ti),湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百(bai)思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲(zhe)的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
“魂啊回来吧!
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
126、负:背负。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
19.易:换,交易。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。