译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
伯牙擅长弹琴,钟子期(qi)(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到(dao)巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
偏僻的街巷里邻居很多,
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
旅舍中春残夜雨刚刚晴(qing),恍然间心里忆起长安城。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在绿杨(yang)垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
50.言:指用文字表述、记载。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
⑵纷纷:形容多。