译文
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱(jing),灾害(hai)真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
听说春天已经回还我还未识其面,前去(qu)(qu)依傍寒梅访寻消息。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
这兴致因庐山风光而滋长。
来欣赏各种舞乐歌唱。
清晨早起(qi)下地铲(chan)除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
轻扣柴(chai)门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
注释
⒂〔覆〕盖。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⑵东西:指东、西两个方向。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。