译文
新近我久已不闻鸿雁的(de)叫声,分飞的鸾凤对着(zhuo)镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打(da)出拍子,
失意停琴见孤月残(can)席,何年从仙(xian)界寄我书信?
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
但愿见一(yi)面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
了不牵挂悠闲一身,
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
②七国:指战国七雄。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。