译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的(de)是它们质变(bian)。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
不要推辞会醉倒在这个季节(jie),有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
宫殿院庭都震(zhen)动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道(dao)兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
只要内心善(shan)良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
(6)无赖:这里指横暴的意思。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
⑧极:尽。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
厄:困难。矜:怜悯 。