译文
在(zai)后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有(you)图画的屏风(feng),屏风上的山(shan)色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空(kong)飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽(jin)醉而还。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
高官厚禄却不辨(bian)是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
⑷今古,古往今来;般,种。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
[17]不假:不借助,不需要。