译文
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
进献先祖先妣尝,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花(hua),只能独自依在相思树(shu)旁。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并(bing)不是因为官员横征暴敛,而是去年发动(dong)了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
滚滚长江(jiang)向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁(sui)月?
注释
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
远道:远行。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。