译文
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的(de)(de)尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我揩着眼泪(lei)啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
万事如(ru)意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
船夫和渔人,一年里恐怕(pa)要撑折一万支船篙在这里头。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌(huang),但一切都成过眼云(yun)烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警(jing)卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
(34)吊:忧虑。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。