译文
四五位村中的(de)年长者,来慰问我由远地归来。
此番行程(cheng)岂不远?艰难跋涉千里余。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久(jiu)停留。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上(shang)的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏(cang)在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
[11]款曲:衷情。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。